Naranja

Naranja est un court métrage animé sur une femme, Naranja, qui sort le matin tranquillement au travail. Mais en tant que femme, elle se fait harceler et cela commence à gâcher sa journée. On peut voir cette violence sur son corps comme des taches qui se collent à elle. Elle devrait réagir avant que ces taches la consument.
–
Ce court métrage a été réalisé par moi et produit par Luisa Abril. Il a été en sélection officielle dans 58 festivals dans 21 pays, il a remporté 7 prix et 2 mentions spéciales. Il fait partie maintenant de différentes librairies, campagnes et ateliers éducatifs.

PRIX

ANITA – “Meilleur film de fin d’études” 2017 – Colombie 

CINEXCUSA – “Meilleur film de fiction” 2017 – Colombie 

CHILEMONOS – “Meilleur film d’école latinoaméricain”. 2018. Chili 

CINEFFABLE – “Prix du public” 2018 – France

FESTICINE ANTIOQUIA – “Meilleur film” 2018 – Colombie 

ANIMALATINA – “Winner film school” 2019 – Argentine

PANAMA ANIMATION FESTIVAL – “Meilleur animation” 2019 – Panama

ANIMAYO – Mention spéciale “Social Awareness” 2017 Espagne

OJO AL SANCOCHO – Mention spéciale “Otras Narrativas” 2017 Colombie

 

SÉLECTIONS OFFICIELS

ALASKA : Anchorage International Film Festival 2018.

ALLEMAGNE : 2018: FAB Festival of Animation Berlin, International Short Film Festival Detmold.

ARGENTINE : 2018: Bit Bang Fest, ELLA. 2019: Animalatina.

BRÉSIL : 2017: Animasao, Festival Brasil de Cinema Internacional, Festival MixBrasil de Cultura da Diversidad. 2018: Lanterna Mágica, Cinema tres passos.

BULGARIE : 2017 : Golden Kuker Sofia 2019.

CANADA : 2017: Les Sommets du cinéma d’animation. 2018: Filministe.

CHILI : Chilémonos 2018.

COLOMBIE : 2017: Ojo al sancocho, Premios Anita, AndiMotion, Cine en Femenino Festival, Cinestesia, Cinexcusa, Festival de Cine Corto de Popayán, Festival de Villa de Leyva, Festival Rodando en Bicicleta. 2018: Riot Fest Grr, Unal Fest, Equinoxio, Eureka, FestiCine Antioquia, Festival de Cine y Artes Visuales Bugarte, Festival de la imagen, La Truca.

ÉQUATEUR : FEM TOUR TRUCK 2018

ESPAGNE : 2017: Animalada. 2018: Animayo, Nahia Film Fest, Festival Internacional de Cine Invisible Film Sozialak de Bilbao, Festival de cortometrajes en San Roque, Muestra La Imagen del Sur.

ÉTATS-UNIS : 2017: GRRL HAUS, LIFFY Latino and Iberian Film Festival at Yale. 2018: Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival, PSIAF Palm Springs Intl. Animation Festival & Expo. 2019: Dumbo Fil Festival.

FRANCE : 2018: Cineffable. 2021: Festival résistances, Le chien qui aboie.

MEXICO : 2018: Festival Audiovisual Feminista FAF. 2019: Todos somos otros

PANAMA : PAF Panama animation festival 2019

PÉROU : AntiFil 2018

POLOGNE : Animocje Festival 2018

ROUMANIE : Hyperfest – International Student Film Festival 2017

RUSSIE : International VGIK Festival 2017

TAÏWAN : Kuandu International Animation Festival 2018

TRINITÉ-ET-TOBAGO : AnimaeCaribe 2017

UKRAINE : Linoleum International Contemporary Animation and Media Art Festival 2018

Character design

Background design

Dans l’univers de Naranja une couleur appartient à chaque personnage, c’est comme ça que l’on peut voir l’impact de la violence que chacun exerce sur le corps de Naranja. C’est pourquoi je devais assigner également une couleur à la ville qu’ils habitent. J’ai choisi le violet car je pouvais le nuancer avec du rose et du bleu pour créer du volume, et aussi parce que c’est une couleur

identitaire de la lutte pour les droits de la femme. La première ébauche a été faite à la main en acrylique, mais les backgrounds finaux ont été fait de façon numérique sur Photoshop. Ci dessous le processus de création de background :

Sound design